Prenesite navodila za vaš avtosedež Chicco v formatu PDF brezplačno in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. Ta članek ponuja celovit pregled navodil za uporabo avtosedeža Chicco, s poudarkom na varnosti, pravilni namestitvi in dodatnih funkcijah, kot je sistem BebèCare. Namenjen je tako novim staršem kot izkušenim uporabnikom, ki želijo zagotoviti najvišjo raven varnosti za svoje otroke med vožnjo.
Varnost na prvem mestu: Ključni varnostni ukrepi
Pri uporabi avtosedeža Chicco je varnost vašega otroka najpomembnejša. Statistične analize prometnih nesreč kažejo, da so zadnji sedeži v vozilu običajno varnejši od sprednjih, zato vam svetujemo, da varnostni sedež za otroke namestite na zadnji sedež.
POZOR! RESNA NEVARNOST! Tega otroškega sedeža ne nameščajte na sprednje sedeže z aktivirano zračno blazino. Otroški sedež lahko namestite na sprednji sedež samo, če ste izklopili sprednjo zračno blazino. Za navodila glede izklopa zračne blazine se pozanimajte pri proizvajalcu avtomobilov oz. si preberite navodila za uporabo avtomobila.
Če je otroški sedež poškodovan, deformiran ali obrabljen, ga je treba zamenjati, saj verjetno ne ustreza več originalnim varnostnim standardom. Po nesreči, tudi manjši, utrpi otroški sedež poškodbe, tudi če niso vidne s prostim očesom. Izdelka ne smete nikakor modificirati, razen če je modifikacijo odobril proizvajalec.
Priporočamo, da otroški sedež, če je avto izpostavljen neposredni sončni svetlobi, pokrijete. Prevleko sedeža lahko zamenjate samo z isto prevleko, ki jo je odobril proizvajalec, saj predstavlja neodtujljiv del otroškega avtosedeža. Preverite, da zadrževalni pas ni zavit, tako da boste preprečili morebitno ukleščenje pasu ali kakršnega koli drugega dela otroškega sedeža med vrata avtomobila oz. drgnjenje pasu ob ostre robove.
Na dolgih potovanjih se redno ustavljajte. Otroci se hitro utrudijo. Otroka nikdar ne jemljite iz otroškega sedeža, kadar se vozilo premika. Namestitev nedonošenčka v sedež, ki se je rodil pred 37. tednom nosečnosti, je lahko nevarna. Ti novorojenčki lahko imajo pri namestitvi v otroški sedež težave z dihanjem.
Ta otroški sedež je odobren za "skupino 0+", za prevažanje dojenčkov od rojstva do teže 13 kg (od 0 do pribl. 10/12 mesecev) in je skladen z evropsko normo ECE R 44/04. Odobren je v skladu z normo št. 2. 3. bolj zahtevnimi pogoji kot pri starejših modelih brez te oznake. 4. Namestitev je primerna samo v vozilih s statičnim tritočkovnim pasom oz. s tritočkovnim pasom z navijalom v skladu z normo št. 5.
Spoznavanje avtosedeža Chicco Oasys 0+ UP
Avtosedež Chicco Oasys 0+ UP je zasnovan za zagotavljanje maksimalne varnosti in udobja za vašega dojenčka. Pred uporabo si pozorno preberite ta navodila za uporabo.
Ključni deli avtosedeža vključujejo:
- A. Ročaj: Za lažje prenašanje sedeža.
- B. Streha: Zagotavlja zaščito pred soncem in drugimi vremenskimi vplivi.
- C. Prevleka: Udobna in pralna prevleka za dodatno udobje.
- D. Oporna blazina: Zagotavlja pravilno namestitev in idealni položaj za vrat in hrbet dojenčkov od rojstva pa do pribl. teže 6 kg.
- E. Podnožje: Omogoča dodatno stabilnost in različne načine uporabe.
- F. Zadrževalni pas otroškega sedeža: Pet točkovni varnostni pas za optimalno zaščito otroka.
- G. Ramenska pasova: Del zadrževalnega pasu.
- H. I. J. Nastavljivo naslonjalo za glavo: Prilagodi se rasti otroka.
- K. Reža na otroškem sedežu za namestitev ledvenega dela varnostnega pasu vozila: Pomaga pri pravilni napeljavi pasu vozila.
- L. Reža na podnožju za namestitev ledvenega dela varnostnega pasu vozila: Dodatna možnost za napeljavo pasu vozila pri uporabi s podnožjem.
- M. Gumb za obračanje ročaja: Omogoča nastavitev ročaja v različne položaje.
- N. O. Reža za namestitev prečnega dela varnostnega pasu: Ključno za pravilno namestitev pasu vozila.
- Q. Gumb za nastavitev naslona za glavo in pasu: Omogoča enostavno prilagajanje višine naslona za glavo in pasov.
- R. Ročaja za prenašanje otroškega sedeža: Omogočata varen oprijem pri prenašanju.
Ročaj za prenašanje otroškega sedeža se lahko namesti v 6 položajih:
- A. Položaj za potovanje z avtomobilom brez podnožja.
- A1. Položaj za prenašanje v roki.
- B. Položaj za gugalnik ali kadar ga želite pritrditi na primeren voziček Chicco.
- C. Fiksiran položaj za gugalnik.
Namestitev avtosedeža v vozilo
Otroški sedež lahko namestite na sprednji sopotnikov sedež ali kateri koli zadnji sedež. V vsakem primeru mora biti sedež vozila obrnjen naprej. Tega varnostnega sedeža za otroke nikoli ne uporabljajte na prečno obrnjenih sedežih ali takih, ki so usmerjeni nasprotno od smeri vožnje.
Sedež vozila mora biti opremljen s tritočkovnim varnostnim pasom, pa naj gre za statičen varnostni pas ali varnostni pas z navijanjem, ki je odobren v skladu z normo UN/ECE št.
POZOR! V primeru uporabe v vozilu, ki ima na zadnjih sedežih pasove z vgrajeno zračno blazino (napihljivi zadnji varnostni pasovi), lahko kombinacija napihljivega dela varnostnega pasu in zadrževalnega sistema za otroke povzroči hude telesne poškodbe ali smrt!
Avtosedež lahko namestite z ali brez podnožja (E).
Postopek namestitve s tritočkovnim varnostnim pasom vozila:
- Preverite, da je sedež vozila obrnjen naprej.
- Sedež vozila postavite na ravno in vodoravno površino.
- Sedež namestite na sedež vozila.
- Napeljite ledveni del varnostnega pasu vozila skozi režo K na otroškem sedežu ali režo L na podnožju, odvisno od načina namestitve.
- Napeljite prečni del varnostnega pasu vozila skozi režo O na otroškem sedežu ali na podnožju.
- Previdno zapnite varnostni pas vozila.
- Napnite varnostni pas vozila tako, da ga potegnete čim bolj zategnjeno. V vozilih z navijalnim pasom, zaklenite mehanizem za navijanje.
- Preverite, da je otroški sedež trdno pritrjen in se ne premika več kot 2 cm v katerokoli smer.
POZOR! Po namestitvi otroškega sedeža morate VEDNO preveriti, da je varnostni pas vozila po celotni dolžini pravilno napet in da ni nikjer zavit. NIKDAR ne nameščajte varnostnega pasu avtomobila kakor koli drugače kot tako, kot je opisano v teh navodilih.
POZOR! Prepričajte se, da zaponka tritočkovnega varnostnega pasu ni previsoka (slike 11-15). V nasprotnem primeru poskusite namestiti varnostni sedež za otroke na drugi sedež vozila.
Chicco NextFit - Installing with LATCH: Rear-facing
Sistem BebèCare: Pametna zaščita za vašega malčka
Sistem BebèCare je inovativni opozorilni sistem, zasnovan in razvit kot opozorilo v primeru, da je v otroškem sedežu še vedno prisoten otrok oz. za primer, ko se uporabnik začne nenamerno premikati stran od vozila brez otroka. To je doseženo s posebnimi senzorji, vgrajenimi v otroški sedež.
Sistem BebèCare je primeren samo za otroke s skupno težo med 4 in 13 kg. Med čiščenjem/servisiranjem otroškega sedeža ne demontirajte sestavnih delov sistema BebèCare. Opremo lahko zamenjate samo, če je baterija prazna. Prepričajte se, da otroški sedež ne pride v stik s kakršno koli tekočino. Če pride (v omejenem obsegu) tekočina v stik s senzorjem, ki je nameščen na sedežu, ga previdno osušite in očistite površino s suho krpo. Počakajte in preverite ponovno, ali sistem BebèCare deluje pravilno. Če ne deluje pravilno oz.
Za pravilno delovanje sistema BebèCare je pomembno, da otroški sedež pravilno shranite, kadar ta ni v uporabi.
Nastavitev sistema BebèCare:
- Prenesite aplikacijo BebèCare: Pred uporabo morate prenesti aplikacijo BebèCare. Ob prvem dostopu boste v aplikaciji prejeli navodila, kako ustvariti svoj račun in uporabljati sistem BebèCare. Med prvo namestitvijo in vedno, ko se prijavite z družinskim računom, morate imeti na voljo internetno povezavo (mobilni podatki ali brezžično omrežje).
- Ustvarite družinski račun: Pred prvo uporabo je treba ustvariti »družinski račun« z enotnim geslom. Samo s tem računom boste lahko sistem BebèCare uporabljali z določenim otroškim sedežem. Geslo se deli z vsemi uporabniki, ki uporabljajo otroški sedež s sistemom BebèCare.
- VAŽNO: Ko ustvarjate družinski račun, morate imeti na voljo internetno povezavo (mobilni podatki ali brezžično omrežje). Če geslo družinskega računa spremenite, je treba novo geslo deliti z vsemi uporabniki z istim družinskim računom. Sistem BebèCare ne moti normalnega delovanja sistema Bluetooth®, ki je lahko na voljo v avtomobilu.
- Vnesite številke za primer v sili: Ob prvem dostopu morate vnesti številke za primer v sili, na katere bo sistem poslal sporočilo SMS (opozorilo druge stopnje) z vsemi podatki, ki so potrebni za določitev lokacije otroka. Vnesti morate najmanj 1 in največ 5 številk za primer v sili. Številke za primer v sili morate izbrati iz svojega telefonskega imenika na pametnem telefonu. Številke lahko vedno dodate, izbrišete ali spremenite.
- VAŽNO: Pri izbiranju številk morate imeti na voljo internetno povezavo (mobilni podatki ali brezžično omrežje). Številke za primer v sili morajo biti mobilne številke in ne stacionarne ali državne številke za klic v sili.
- Povežite otroški sedež z družinskim računom: Da povežete otroški sedež s sistemom BebèCare z družinskim računom, skenirajte kodo QR na otroškem sedežu. Koda QR je natisnjena na tipski nalepki sedeža, do katere lahko dostopate šele po tem, ko ste odstranili srebrno plast. S skeniranjem kode QR bo aplikacija prepoznala model otroškega sedeža, nato preprosto vklopite povezavo Bluetooth®, pritisnite na sedišče otroškega sedeža in se mu približajte s telefonom. S tem boste otroški sedež povezali z družinskim računom. Z istim družinskim računom se lahko povežete največ 3 otroške sedeže s sistemom BebèCare. Vsak sedež se lahko poveže zgolj z ENIM družinskim računom.
- VAŽNO: Če je koda QR vnaprej vidna ali delno vidna, stopite v stik s servisno službo. Pri skeniranju kode QR morate imeti na voljo internetno povezavo (mobilni podatki ali brezžično omrežje).
- Preverite, ali senzorji delujejo pravilno: Redno preverite pravilno delovanje sistema BebèCare tako, da pritisnete na sedišče otroškega sedeža, kadar v njem ni dojenčka.
- Vnesite informacije o dojenčku: Potem, ko ste otroški sedež povezali z družinskim računom, vnesite ime in datum rojstva otroka. Če želite, lahko dodate tudi fotografijo.
Način delovanja sistema BebèCare:
- Sistem se vklopi/poveže v nekaj sekundah od trenutka, ko svojega otroka namestite v otroški sedež. Sistem bo na aplikacijo poslal signal, s katerim vas bo obvestil, da je otrok nameščen v sedežu. Čas vklopa/vzpostavljanja povezave je odvisen od lastnosti pametnega telefona.
- Opozorilni sistem se vklopi v trenutku, ko se s pametnim telefonom, ki je povezan z otroškim sedežem, umaknete stran od avtomobila, v katerem je nameščen otroški sedež z otrokom. Na telefonu se sproži zvočno in vizualno opozorilo, ki ga lahko utišate v 40 sekundah. Če se boste s pametnim telefonom ponovno približali otroškemu sedežu, se opozorilo ne bo ugasnilo.
- Opozorilo druge stopnje: Vklopi se v trenutku, če opozorila prve stopnje niste potrdili v določenem času. Takrat bo aplikacija poslala sporočilo SMS na vse vnaprej določene številke za primer v sili, z informacijami o lokaciji otroka. Če signala ni na voljo, bo sistem BebèCare pravilno sprožil opozorilo prve stopnje, vendar pa ne bo poslal sporočila SMS na številke za primer v sili. Za poslano sporočilo SMS plača uporabnik ceno v skladu s cenikom njegovega operaterja.
- Če je otrok v otroškem sedežu za več kot 30 minut: Na vašem pametnem telefonu se bo pojavilo potisno obvestilo, skupaj s kratkim zvočnim signalom.
Uporaba z več pametnimi telefoni:Ko ste prijavili svoj družinski račun in povezali otroški sedež s sistemom BebèCare, lahko uporabite sistem tudi skupaj z drugimi pametnimi telefoni z nameščeno aplikacijo BebèCare. En družinski račun lahko uporabite z nešteto različnih naprav z nameščeno aplikacijo BebèCare. Nastavitve, ki ste jih izbrali na prvem pametnem telefonu, bodo samodejno na voljo tudi na drugih pametnih telefonih z nameščeno aplikacijo BebèCare, ki uporabljajo isti družinski račun.
- VAŽNO: Če sta v istem avtomobilu dva pametna telefona, ki sta bila povezana z otroškim sedežem, z aktivno aplikacijo BebèCare, potem se bo otroški sedež povezal zgolj z ENIM telefonom, odvisno od aktivnosti sistema Bluetooth® na telefonih.
- OPOZORILO: Če uporabljate dva ali več pametnih telefonov z nameščeno aplikacijo BebèCare, boste morali preveriti, kateri telefon je aktivno povezan z otroškim sedežem in ga ne smete zamenjati.
Z enim družinskim računom lahko povežete največ 3 otroške sedeže s sistemom BebèCare.
Druge funkcije in uporaba
Chicco Balloon: Ta izdelek ponuja sprostitev in zabavo za vašega otroka. Luči, zvoki, melodije in vaš glas bodo otroka razveseljevali že v prvih dneh. Gugalnica Balloon ni le udoben gugalni stol od rojstva, temveč tudi praktičen otroški stol z nosilnostjo do 18 kg. Opremljen je z vibrirajočo funkcijo in snemljivo elektronsko ploščo, ki bo otroka zabavala in jo lahko obogatite s posnetkom lastnega glasu.
- Lastnosti: Dve možnosti uporabe (gugalni stol za novorojenčke ali otroški stol od 12. meseca), nastavljiv naslon v 4 položajih, odstranljivo dodatno oblazinjenje za novorojenčke, možnost zibanja in blokiranja te funkcije, praktični trakovi za nošenje, vibrirajoča funkcija, snemljiva palica z elektronsko ploščo, ki predvaja luči, zvoke narave in melodije. Na ploščo lahko naložite 30 sekund vašega glasu. Plošča je odstranljiva in jo lahko pritrdite na otroško posteljico.
Voziček Mysa: Sodoben, udoben, minimalističen in enostaven za uporabo.
Chicco igrače: Zvočne, lokalizirane in didaktične igrače, ki pomirjajo, nudijo občutek varnosti in topline, spodbujajo motorični, senzorični in govorni razvoj ter učenje in otroka zabavajo. Vsi Chicco izdelki so izdelani v sodelovanju s strokovnjaki z različnih področij, tako s zdravstvenega kot pedagoškega.
Vzdrževanje in odlaganje
Čiščenje: Prevleko sedeža lahko odstranite in operete po navodilih proizvajalca. Ostale dele očistite z vlažno krpo in blagim detergentom. Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil.
Baterije: Simbol prečrtanega smetnjaka na bateriji ali njeni embalaži pomeni, da je treba baterije ob koncu njihove življenjske dobe zavreči ločeno od gospodinjskih odpadkov. Odnesti jih je treba na zbirno mesto, ki ga je za to določila vlada ali lokalne oblasti, ali pa jih oddati prodajalcu pri nakupu novih baterij.
Odstranjevanje izdelka: Oznaka s prečrtano košarico na izdelku pomeni, da je treba izdelek ob koncu njegove življenjske dobe predelati ločeno od gospodinjskih odpadkov. Oddati ga je treba v posebni center za ločeno zbiranje električnih in elektronskih naprav ali ga oddati prodajalcu, ko kupujemo novo sorodno napravo. Ustrezno ločeno zbiranje za nadaljnjo predajo opuščene naprave v recikliranje, predelavo in okolju prijazno uničenje, prispeva k preprečevanju morebitnih negativnih učinkov na okolje in na zdravje ter omogoča reciklažo materialov iz katerih je naprava izdelana. Neustrezno odlaganje izdelka lahko škoduje okolju in zdravju ljudi.
Dodatni nasveti za uporabo
- Kadar otroškega sedeža ne uporabljate v avtomobilu, ga lahko uporabljate kot otroški gugalnik. Otroški sedež nameščajte samo na stabilne vodoravne površine.
- POZOR! Pred nošenjem otroškega sedeža vedno prestavite držalo v položaj B (navpično).
- POZOR! Otroka nikdar ne puščajte nenadzorovanega.
- POZOR! Vedno uporabite zadrževalni sistem.
- POZOR! Uporaba otroškega sedeža na dvignjenih površinah, npr. mizah, stolih ipd. je lahko zelo nevarno.
- POZOR! Ta otroški sedež ni namenjen za dalj časa trajajoče spanje. Otroškega sedeža ne uporabljajte, če manjka oz. je poškodovan kakršen koli sestavni del sedeža.
- POZOR! Otroškega sedeža ne uporabite, kadar lahko otrok iz njega sam vstane. Otroški sedež ni nadomestilo za otroško posteljo ali zibelko. Če potrebuje otrok spanje, ga morate položiti v otroško posteljo ali zibelko.
Pri namestitvi otroka v sedež, poskrbite, da zadrževalni pasovi izhajajo iz hrbtnega naslona na višini otrokovih ramen. Preden zaklenete zaponko, se prepričajte, da se oba dela pasu pravilno zaskočita.